Iason, lâna de aur, corabia Argo. Dar cu mult înainte….
Phrixos și sora sa Helle, copiii basileului beoțian Athamas, sunt salvați de la moartea pe care le-o sortise mama lor vitregă, Ino, de un berbec zburător cu lâna de aur, trimis de mama lor bună, norul Nephele. Berbecul îi poartă către îndepărtatul ținut Colhida, la poalele Caucazului. În zbor, Helle amețește și cade în locul numit de atunci Hellespont (Marea lui Helle, strâmtoarea Dardanele de astăzi). Ajuns în Colhida, Phrixos sacrifică berbecul și dăruiește lâna regelui colh. Blana va fi păzită de aici înainte de un balaur insomniac, veșnic în alertă.
Iason este fiul lui Aison din Iolkos. Acum Iolkos este un orășel în Thessalia, în estul Greciei centrale, pe coasta Mării Egee, la nord de Golful Pagasitic, o destinație super de vacanță, însă în vremea aceea prioritățile erau diferite. Iason a fost trimis de taică-său să fie crescut și instruit de centaurul Hiron (sau Chiron). Pentru că Iason ar fi fost nimic fără învățăturile centaurului Hiron, se cuvine să amintim că acesta era cel mai înțelept dintre centauri și locuia într-o grotă, pe muntele Pelion. Era considerat prieten și binefăcător al oamenilor, iar după moarte a devenit constelația Săgetătorul. Hiron i-a instruit și pe: Ahile, fiul lui Peleus; Asklepios, viitor zeu al medicinei; Tezeu; unele legende îl indică și pe Apolo printre discipolii săi. Iason a învățat de la Hiron arta războiului, legile morale ale existenței, medicină, farmacopee, muzică. Revenit în ținutul natal, Iason găsește tronul uzurpat de unchiul său, Pelias. Diodor din Sicilia spune că Iason și-ar fi organizat expediția argonautică din dorința de glorie, și ar fi fost încurajat de unchiul său (căruia îi ceruse să renunțe la tron) în speranța că nu se va mai întoarce niciodată. Cert este că Iason pornește să caute lâna de aur, împreună cu cincizeci de tovarăși (după Diodor erau 54), pe corabia Argo. Corabia Argo (după Odiseia era o corabie vorbitoare) construită de Argos, fiul lui Phrixos, în orașul Pagasai, numită astfel după numele constructorului ei, era o corabie fermecată. Împreună cu Iason în expediție pleacă și Hercule, Castor și Pollux – cei doi dioscuri, Orfeu poetul, Tezeu, iar dintre cei mai puțin cunoscuți l-aș aminti pe Aithalides, crainicul expediției, fiu al lui Hermes, nemuritor și cu memoria nesupusă eroziunii uitării, reîncarnat mai târziu în Pitagora (pe lângă mulți alții).
Ajunși în Colhida, după ce au navigat pe Dunăre, Pad, coastele italice, siciliene, africane și de-a lungul Pontului Euxin, argonauții sunt ajutați de vrăjitoarea Medeea, fiica regelui Eetes, să ia lâna de aur. Medeea, îndrăgostită de Iason, îi însoțește în fuga lor spre Elada, abandonându-și tatăl și luându-și ostatic fratele, pe Apsirtos.
Legenda aceasta îmi place cam până la jumătate. Adică febra pregătirilor de plecare, construcția corăbiei, ideea de călătorie. Aleg să mă distanțez de persoanele care dau buzna să ia ceva ce nu le aparține. Am povestit-o pentru că ne privește direct. Disperată că Eetes îi va ajunge din urmă și pentru a-i încetini urmărirea, Medeea își omoară fratele, îl taie bucățele pe care apoi le aruncă în mare, în dreptul viitoarei colonii Tomis, actuală Constanța, în locul unde astăzi se află Cazinoul, precis.
Ne mutăm mai aproape, la începutul secolului 20. Constanța, ca să nu-și piardă vilegiaturiștii, avea nevoie de un Cazinou precum cele din Oostende, Monte Carlo sau Brighton. În februarie 1903, Consiliul Comunal prezidat de primarul Cristea Georgescu aprobă construirea Cazinului Comunal și semnează un contract cu arhitectul Daniel Renard pentru întocmirea schițelor, anteproiectelor, deviselor estimative, planurilor de execuție, detaliilor, deviselor și caetelor de sarcini, pentru cazinou, hală și un abator. Proiectul este înaintat de Primăria Constanța Consiliului Tehnic Superior care-l transmite Direcțiunii Portului (fundațiile Cazinoului urmau să se facă în mare). Direcțiunea Portului respinge proiectul pentru calcule greșite și neconcordante la structura de rezistență. Consiliul Comunal încredințează lucrarea Ministerului de Lucrări Publice, arhitectului Petre Antonescu. În 1907 proiectul revine la Daniel Renard. Costurile finale s-au apropiat de un milion și jumătate, de la o estimare inițială de un sfert de milion. Lucrarea a fost criticată copios, fiind numită (printre altele) Potemkin-Cazinou, acest nume simbolizând lipsa absolută a artei ce strălucește prin absență în toată înfățișarea lui de monstru internațional – citat din presa vremii (Doina Păuleanu, Constanța 1878-1928 Spectacolul modernității târzii, vol. I, pag. 440). Cazinoul este reinaugurat cu fast (după unele retușuri) la 1 iulie 1912, în prezența prințului Griguță Cantcuzino și a oficialilor locali. Menu-ul banchetului: Zagouski, Creme à la Sévigné, Sterlet du Volga à la Moscovite, Medalion de Filet de Bouef à la Moelle Pounes Ana, Supreme de Volaille Marie – Louise, Serbet au Porto dore, Caneton Montmorency, Salade Casinou, Corgettes à la Greque, Biscuit Tortomi, Mignardises, Soufflé au Parmesan, Fruits, Desert, Champagne Pommery Sec, Champagne Pommery Drapeau, Americain. (Doina Păuleanu, Constanța 1878-1928 Spectacolul modernității târzii, vol. I, pag. 459)
Ne mutăm și mai aproape, mai exact în perioada 25 iulie 2019 – 15 august 2019, seara. Cât am stat eu la Constanța anul trecut. Cazinoul, șezând pe trei rânduri de fundații, emblema în ruină, la modul serios, a orașului, este înconjurat de garduri de plasă. Accesul către terasa dinspre mare este interzis, poate din motive de siguranță, poate malul nu este bine consolidat. Pe scările de la intrare, câteodată, stă un paznic plictisit, care dă scroll absent. Tencuiala se scurge în placarde, fier-betonul iese din ziduri; geamurile sunt sparte sau lipsă; ca să împiedice porumbeii și pescărușii să ajungă în sala mare de la etaj (unde aveau cuiburi și scoteau pui), fereastra-scoică este astupată bine cu folie de plastic. Printre fisurile din caldarâm au început să crească oțetarii. Alb-murdar, la 3500 de ani de când Medeea a indicat locul unde să fie construit, Cazinoul așteaptă placid să se finalizeze niște licitații. Și totuși…
Am trecut în fiecare zi sau seară pe Faleză și pe la Cazino. Traseul este simplu: începe în port cu aleea bine flancată de stabilopozi spre mare, și generos deschisă într-o parcare cu plată (monitorizată wi-fi) spre port, ajunge la fosta Vraja Mării, cosmetizată în cârciuma The View (prețuri bune, dar n-am consumat decât suc de fructe și cafea), unde cei care stau la mesele de lângă balustrada albă își odihnesc vederea în largul mării și coatele pe fierul călduț. În două corturi, de-o parte și de alta a Cazinoului, a fost târg de carte, de rechizite și de suveniruri. Prețurile erau mari de tot în comparație cu târgurile de la București sau cu librăriile on-line, dar pentru o cărticică polițistă de citit pe plajă nu era chiar un capăt de țară. În fața Cazinoului este Acvariul unde n-am mai intrat de cel puțin 10 ani, dar unde anul trecut erau niște cozi ca la orice muzeu cu ștaif din vest, ceea ce mi s-a părut încurajator. Faleza cotește la stânga și către vest, pe lângă bustul lui Eminescu și Farul Genovez. Mai departe clădirea Amiralității, drapată în foaie de cort albă pe care sunt desenate ferestrele, se renovează. Pentru mine un punct forte al Falezei este Tricolorul în bătaia marilor vânturi. Pe căldură pare o batistuță. Faleza se sfârșește brusc în Hotelul Neterminat, lângă Marină. Punctul terminus este marcat de mașina de înghețată.
Dar cel mai mult mi-a plăcut pe Faleză, anul acesta, târgul de antichități (”adică vechituri din casă, mamă!”). De obicei târgul de antichități este în Piața Ovidiu, de-a dreapta și de-a stânga Muzeului de Arheologie. De Sfânta Maria a fost pe Faleză. De la cârciuma The View până hăt, aproape de Amiralitate. Adică distracție, nu glumă! Vânzătorii erau cam de peste tot, mă refer la România, și vindeau orice, adică totul. Tarabă lângă tarabă, flașnete, gramofoane, bijuterii, statuete, monede, soldați de plumb, oglinzi venețiene, clasoare, porțelan japonez transparent, umbrele de hârtie, tingiri, cântare pentru aur, ilustrate. În apă, școala de scuba de pe bulevard instruia o grupă de scafandri. Într-o șalupă niște fete cântau manele. Pe seară, la Cazino, dacă mergi desculț, cimentul este fierbinte și catifelat.
M-am documentat din Victor Kernbach, Dicționarul de Mitologie Generală, București 1989; Doina Păuleanu, Constanța 1878-1928 Spectacolul modernității târzii, Muzeul de Artă Constanța 2005; Jules Verne, Istoria Marilor Descoperiri, Editura Științifică, București, 1963.
The View